You are right. I tried but I receive the same error "The interface name given does not specify a valid and existing interface. Solution: Use a valid and existing interface. On Windows, these may be found in MAX".
I set CAN0 because I can read CAN0 in NI MAX under USB-8473.
Any idea about why I receive the error even if I set (apparently) the right interface name?