Thanks for all those quick answers .
So I cannot really simulate an RT target . I am going to run the target application on my desktop computer, with a Conditional Disable Structure for the TCP communication VIs (which cause error because the is no network).
(The application is driving a motor and receiving position data from the robot driven by this motor.)
Jean