Add SuperSecretListboxStuff=True to your labview.ini , reload LabVIEW new menu items will show up when you right click on MLC control.
Read this thread
Why this website suffers from broken links i cannot download any of post linked examples. can anybody help post again the MCL example with multi Glyph.