Try this. I'm assuming that your array has an integer number of repeats of the same voltages (e.g., 0,1,2,3,0,1,2,3; not 0,1,2,3,0,1,2). Or else that you don't mind the resulting array getting padded with 0's to fill the last column. Labview 8.0, but if you don't have 8 it's easy to reconstruct.
Download File:post-4616-1150314694.vi